ಹಾಯ್ಕು

ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡಿರುವ ಈ ಹೆಣ್ಣು ಕುದುರೆ
ಕಂಡು ದುಃಖವಾಗುತ್ತಿದೆ.
ಬಟಾಬಯಲಿನಲಿ ಒಂಟಿ ನಿಂತಿದೆ! ~ ರ್ ಯೊಕನ್ ತೈಗು

可惜虚
空に馬を
放ちけり ~ 良寛大愚